Imagem topo página NOTÍCIAS

NOTICIAS

Uncategorized

El presidente de ESARDA menciona el éxito de ABACC en estos 20 años

14/06/2011

En su discurso de apertura de la Reunión Anual 2011 de ESARDA, el presidente de esa Asociación, Dr. Kristóf Horváth, menciona el siguiente texto sobre la ABACC:

“En lo que respecta al sistema de salvaguardias regionales, permítaseme aprovechar la oportunidad para dar la bienvenida a nuestra Reunión Anual a los representantes de la Agencia Brasileño-Argentina de Contabilidad y Control de Materiales Nucleares, conocida como ABACC. Esta organización internacional establecida según el Acuerdo Bilateral entre Brasil y Argentina para el Uso Exclusivamente Pacífico de la Energía Nuclear, que se pusiera en vigencia en 1991, celebra este año su vigésimo aniversario. Durante estos 20 años, el sistema de la ABACC tuvo la competencia y la habilidad para administrar el SCCC a todo el material nuclear de todas las actividades nucleares de Brasil y Argentina, con todos los desafíos que le significaran las diversas tecnologías nucleares de la región. En el marco del acuerdo cuatripartito de salvaguardias firmado por la ABACC, Brasil, Argentina y el OIEA, se ha desarrollado un sistema enfocado a evitar la innecesaria duplicación de actividades, aunque permitiendo a todas las partes llegar a sus propias conclusiones independientemente. Los dos sistemas regionales, el de la ABACC y el de Euratom, tienen similitudes, por un lado, manteniendo sus sistemas independientes y, por otro, respetando el rol independiente del OIEA y colaborando con el mismo. La eficaz aplicación de los sistemas sólo se pudo lograr gracias a la relación de cooperación en el trabajo que se estableciera.

Permítaseme resaltar aquí la duradera cooperación bilateral entre los sistemas regionales de Euratom (incluyendo a ESARDA) y la ABACC, la que ha dado como resultado significativos intercambios de experiencias, tanto en la operación de los sistemas como en investigación y desarrollo sobre las actividades de verificación que han reforzado sus SCCCs. Le deseo mucho éxito a la ABACC en sus futuras actividades y espero realmente que nuestra cooperación continúe para mutuo beneficio y en el largo plazo”.